- Los oscuros... Asaltaron este pueblo y, como un mensaje para mi gente, me ejecutaron delante de ellos. Hombre joven... Tú, que tomas la forma de un animal orgulloso... Tengo algo que pedirte.
- — Reina Rutela
La Reina Rutela (ルテラ, Rutera ?, Queen Rutela en inglés, y en hyliano) es un personaje femenino que aparece en The Legend of Zelda: Twilight Princess. Su familia está compuesta por quien ostentaba el título de Rey Zora, hasta su muerte, por lo que la Reina Rutela, fue viuda de este individuo, además, tiene un hijo, llamado Ralis, quien ostenta el título de príncipe de los zora. Ella gobernó como reina de los zora hasta que fue ejecutada frente a su propio pueblo, como un mensaje para aquellos que se opusieron a Zant. Ella lleva un colgante que se asemeja al Zafiro Zora, al igual que su hijo. Curiosamente, es uno de los pocos personajes en el juego que logra reconocer a Link en su forma de lobo.
Etimología[]
Su nombre Rutela, puede ser una referencia a la Princesa Ruto de Ocarina of Time.
Biografía[]
Durante los acontecimientos de Twilight Princess, la incursión de los Seres de las Sombras en el pueblo zora, obligó a la reina a enviar rápidamente a su hijo al Castillo de Hyrule, para informar a la princesa Zelda de lo que había ocurrido. Sin embargo, antes de que el príncipe Ralis pudiera volver, los Seres de las Sombras ejecutaron a la Reina Rutela frente a los otros zora, como un mensaje a cualquiera que se atreviese a oponer resistencia a las órdenes de Zant, el Rey del Crepúsculo.
Ella hace su primera aparición en el juego poco después de que Link y Midna descongelaran el Dominio de los Zora. Cuando van a marcharse de la sala del trono, la reina Rutela los detiene en su camino y les agradece por salvarla a ella y a su pueblo. Ella les cuenta la historia de su desdichada suerte, y menciona que ella sabe que el Príncipe Ralis sigue vivo, pero que se encuentra cada vez más débil. A pesar de que con gusto daría su vida por la suya, no puede por estar muerta y pide al joven héroe ayuda para salvar al Príncipe Ralis, a cambio de la protección de las aguas.
Una vez que Link escolta al Príncipe Ralis hasta Kakariko, la reina Rutela aparece de nuevo como un fantasma a las afueras de la casa del sacerdote Leonardo. Ella hace señas para que la siga a una tumba oculta detrás del Cementerio de Kakariko, donde ella le da las gracias por salvar a su hijo en su momento de necesidad. Es en esa tumba que el Rey Zora está en su sueño eterno, y dentro de la tumba está el Traje Zora. Tal como le había prometido, esta le otorga la túnica al joven héroe, que es lo que necesita para poder entrar en el Santuario del Lago.
Como último mensaje, la reina Rutela dice que ahora será capaz de unirse al rey en su sueño, y pide a Link que le cuente a su hijo que lo ama. Ella también dice que el príncipe no debe sufrir por su muerte, porque ella quiere que sea valiente y que viva como el Rey de los Zora. Más tarde, el Príncipe Ralis le menciona a Link que la Reina Rutela se le apareció en sueños. Durante los créditos finales, se ve a la Reina Rutela vigilando a su hijo en el Dominio de los Zora.
Apariciones no canónicas[]
Hyrule Warriors[]
Por medio de la eShop, en Hyrule Warriors se puede comprar el Set Twilight Princess. Al hacerlo, se desbloquará un traje alternativo para la Princesa Ruto. Este le dará un color blanco y rosado, y a pesar de que seguirá sin llevar ropa y tendrá los rasgos físicos de Ruto, mostrará un gran parecido con la Reina Rutela.
Curiosidades[]
- Cuando Link habla con el espíritu de la reina de los Zora, suena una remasterización de la Serenata del Agua de Ocarina of Time.
- Como es la reina de los Zora, es posible que sea descendiente de Ruto, la antigua princesa de los Zora y Sabia del Agua. El hecho de que sus nombres se parecen corrobora esta teoría, aunque la imagen de los Zora cambia mucho de un juego a otro.
- Vuelve aparecer por última vez en los créditos cuando veía a su hijo el príncipe Ralis.
- La segunda vez que Link se encuentra con ella, esta lo guía, sin decirle nada, hasta llegar al Cementerio, algo parecido a lo que sucede en el primer encuentro con Fay en Skyward Sword, ella no le dice nada a Link y lo lleva al interior de Efigie de la Diosa.
- Al igual que en la tumba que desaparece, en sus ropas aparece el Zafiro Zora, sólo que en el primero dibujado.